日本語 / English / 中文 / Việt Nam / Bahasa Indonesia / ภาษาไทย / ភាសាខ្មែរ / မြန်မာ / Монгол хэл / नेपाली / o'zbek / বাংলা /

【個人情報保護方針】

公益社団法人日本介護福祉士会は、個人情報の重要性を認識し、個人情報保護方針を策定し、以下の事項を遵守し、個人情報保護への取り組みを実施、継続してまいります。

1．情報の収集
登録いただく個人情報は、当該コンテンツ利用者の確認、学習の進捗状況の把握・分析等に必要な範囲で収集します。
2．利用目的
登録いただいた個人情報は、当該コンテンツ利用者の確認、当該コンテンツ利用者の学習進捗状況の把握・分析、当該コンテンツの利用状況の分析、当該事業委託元（厚生労働省）に対する事業報告に関する情報の提供のほか、当該コンテンツの質の向上等のための情報収集などにおいてのみ利用いたします。
3．退会の申請
当該コンテンツ利用者は、いつでも退会できますが、一度登録された個人情報は、退会された後にあっても、当該コンテンツの質の向上等のために利用させていただきます。
閉じる

【Personal Information Protection Policy】

The Japan Association of Certified Care Workers, recognizing the importance of personal information and setting up its Privacy Policy, implements and continues activities to protect personal information in compliance with the following:

1．Collection of Information
The personal information registered with us is collected to the extent necessary to verify content users, and to assess and analyze the study progress of content users.
2．Purpose of Use
The personal information registered with us will only be used to verify content users, to assess and analyze the study progress of content users, to analyze the use of contents, to provide information on our business activities to our consignor (Ministry of Health, Labour and Welfare), and to collect information to improve the quality of these contents.
3．Canceling the Service
Users of this content may cancel the service at any time; however, we reserve the right to continue to use your registered personal information to improve the quality of these contents even after you have canceled the service.
Close

【个人信息保护方针】

公益社团法人日本介护福祉士会深知个人信息的重要性，因此制定个人信息保护方针，今后将遵守以下事项，采取并持续个人信息保护措施。

1．信息收集
有关注册个人信息，只在确认本内容使用人员、掌握并分析学习进展情况等的所需范围内进行收集。
2．使用目的
所注册个人信息，只用于确认本内容使用人员、掌握并分析学习进展情况、分析本内容使用情况、向本业务委托单位（厚生劳动省）提交业务报告时提供相关信息、以及为提高本内容质量等进行的信息收集等。
3．退会申请
本内容使用者可以随时退会，但曾注册的个人信息将于退会后用于提高本内容的质量等。
关闭

【Phương châm bảo hộ thông tin cá nhân】

Pháp nhân Đoàn thể Công ích - Hội Điều dưỡng Phúc lợi Nhật Bản ý thức về tầm quan trọng của thông tin cá nhân, đặt ra phương châm bảo hộ thông tin cá nhân, tuân thủ các điều mục sau đây, thực hiện và duy trì các nỗ lực bảo hộ thông tin cá nhân.

1．Thu thập thông tin
Thông tin cá nhân quý khách đăng ký với chúng tôi sẽ được thu thập trong phạm vi cần thiết để xác nhận người sử dụng nội dung tương ứng và nắm bắt, phân tích v.v. tình trạng tiến độ học tập của người đó.
2．Mục đích sử dụng
Thông tin cá nhân mà quý khách đã đăng ký với chúng tôi ngoài việc để xác nhận người sử dụng nội dung tương ứng, nắm bắt, phân tích v.v. tình trạng tiến độ học tập của người sử dụng tương ứng, phân tích tình trạng sử dụng nội dung tương ứng, cung cấp thông tin liên quan đến báo cáo chương trình cho nơi ủy thác chương trình tương tứng (Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi Nhật Bản) thì sẽ chỉ được sử dụng trong thu thập thông tin để nâng cao chất lượng của nội dung tương ứng.
3．Đăng ký rời hội
Người sử dụng nội dung tương ứng có thể rời hội bất kỳ lúc nào nhưng thông tin cá nhân đã được đăng ký một lần thì dù sau khi rời khỏi hội, chúng tôi vẫn xin phép được sử dụng để nâng cao chất lượng của nội dung tương ứng.
Đóng

【Kebijakan Perlindungan Informasi Pribadi】

The Japan Association of Certified Care Workers mengakui pentingnya informasi pribadi, menetapkan Kebijakan Perlindungan Informasi Pribadi, mematuhi hal-hal berikut, dan melaksanakan serta terus melanjutkan upaya untuk melindungi informasi pribadi.

1．Pengumpulan informasi
Informasi pribadi yang Anda daftarkan akan kami kumpulkan sejauh yang diperlukan untuk konfirmasi pengguna konten tersebut, pemahaman dan analisis atas kemajuan pembelajaran, dsb.
2．Tujuan penggunaan
Informasi pribadi yang Anda daftarkan hanya akan kami gunakan untuk konfirmasi pengguna konten tersebut, pemahaman dan analisis kemajuan pembelajaran oleh pengguna konten tersebut, analisis penggunaan konten tersebut, pemberian informasi berupa laporan program kepada pihak penunjuk program tersebut (Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja, dan Kesejahteraan), serta pengumpulan informasi untuk meningkatkan kualitas konten tersebut.
3．Pengajuan pembatalan keanggotaan
Pengguna konten tersebut dapat membatalkan keanggotaannya setiap saat. Namun, informasi pribadi yang telah terdaftar akan tetap kami gunakan untuk meningkatkan kualitas konten tersebut sekalipun Anda telah membatalkan keanggotaan.
Tutup

【นโยบายการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล】

สมาคมผู้บริบาลแห่งประเทศญี่ปุ่น (องค์กรสาธารณประโยชน์ประเภทสมาคม) ตระหนักถึงความสำคัญของข้อมูลส่วนบุคคล จึงได้ดำเนินการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลอย่างต่อเนื่อง โดยกำหนดนโยบายการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลและปฏิบัติตามข้อกำหนดต่อไปนี้

1．การเก็บข้อมูล
ข้อมูลส่วนบุคคลที่ลงทะเบียนมาจะถูกเก็บในขอบเขตที่จำเป็น เพื่อตรวจสอบผู้ใช้บริการ การรับรู้และวิเคราะห์สถานะความคืบหน้าของการเรียนของผู้ใช้บริการ ฯลฯ
2．วัตถุประสงค์การใช้งาน
ข้อมูลส่วนบุคคลที่ลงทะเบียนมาจะถูกใช้เพื่อตรวจสอบผู้ใช้บริการ การรับรู้และวิเคราะห์สถานะความคืบหน้าของการเรียนของผู้ใช้บริการ การวิเคราะห์สถานะการใช้งานเนื้อหา การส่งข้อมูลเกี่ยวกับรายงานการดำเนินการให้ผู้จ้าง (กระทรวงสาธารณสุข แรงงานและสวัสดิการของประเทศญี่ปุ่น) และการรวบรวมข้อมูลเพื่อพัฒนาคุณภาพเนื้อหา ฯลฯ เท่านั้น
3．การขอออกจากการเป็นสมาชิก
ผู้ใช้บริการสามารถออกจากการเป็นสมาชิกเมื่อใดก็ได้ แต่ข้อมูลส่วนบุคคลที่ลงทะเบียนมาแล้วครั้งหนึ่ง จะถูกใช้เพื่อการพัฒนาคุณภาพเนื้อหา ฯลฯ แม้ว่าจะออกจากการเป็นสมาชิกแล้วก็ตาม
ปิด

【គោលការណ៍នៃការរក្សាព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន】

នីតិបុគ្គលសម្រាប់ផលប្រយោជន៍សាធារណៈ សមាគមអ្នកជំនាញមើលថែទាំជប៉ុនតែងតែផ្ដល់តម្លៃដល់សារៈសំខាន់នៃព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ជានិច្ច ព្រមទាំងបានកំណត់និងអនុវត្តនូវគោលការណ៍នៃការរក្សាព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ ដោយគោរពទៅតាមចំណុចដូចខាងក្រោម ហើយនឹងបន្តការអនុវត្តនេះតទៅជារៀងរហូត។

1．ការប្រមូលព័ត៌មាន

ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនដែលអ្នកប្រើប្រាស់បានកត់ត្រាទុកនៅលើគេហទំព័រនេះនឹងត្រូវបានប្រមូលទុកជាទិន្នន័យទៅតាមភាពចាំបាច់សម្រាប់ការពិនិត្យបញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណរបស់អ្នកប្រើប្រាស់និងដើម្បីគ្រប់គ្រងឬវិភាគស្ថានភាពសិក្សារបស់អ្នកប្រើប្រាស់ជាដើម។

2．គោលដៅនៃការប្រើប្រាស់

យើងខ្ញុំនឹងប្រើប្រាស់ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនដែលបានកត់ត្រាទុកនៅលើគេហទំព័រនេះនៅក្នុងការពិនិត្យបញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ ការគ្រប់គ្រងឬការវិភាគស្ថានភាពសិក្សារបស់អ្នកប្រើប្រាស់ ការវិភាគស្ថានភាពប្រើប្រាស់ខ្លឹមសារនៃគេហទំព័រ ការផ្ដល់ព័ត៌មានដើម្បីធ្វើសេចក្ដីរាយការណ៍អំពីគម្រោងអនុវត្តទៅដល់ស្ថាប័នជាម្ចាស់គម្រោង(ក្រសួងសុខាភិបាល ការងារនិងសុខុមាលភាពនៃប្រទេសជប៉ុន) ព្រមទាំងប្រើប្រាស់នៅក្នុងការប្រមូលព័ត៌មានសម្រាប់ការកែលម្អគុណភាពខ្លឹមសារនៅលើគេហទំព័រនេះជាដើមផងដែរ។

3．ការស្នើសុំចាកចេញពីសមាជិកភាព

អ្នកប្រើប្រាស់គេហទំព័រនេះអាចចាកចេញពីសមាជិកភាពនៅពេលណាក៏បាន ប៉ុន្តែ ទោះក្រោយពេលអ្នកប្រើប្រាស់ចាកចេញពីសមាជិកភាពក៏ដោយ ក៏ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនដែលបានកត់ត្រាទុករួចហើយនោះនឹងត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅក្នុងការប្រមូលព័ត៌មានសម្រាប់ការកែលម្អគុណភាពខ្លឹមសារនៅលើគេហទំព័រនេះជាដើមផងដែរ។

បិទ

【ပုဂၢိဳလ္ေရးအခ်က္အလက္ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ေရးမူဝါဒ】

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံသက္ႀကီးရြယ္အိုျပဳစုေစာင့္ေရွာက္ေရးအလုပ္သမားအဖြဲ႔အစည္းသည္ ပုဂၢိဳလ္ေရးအခ်က္အလက္၏ အေရးႀကီးပံုကို သိရွိၿပီး ပုဂၢိဳလ္ေရးအခ်က္အလက္ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ေရး မူဝါဒကို သတ္မွတ္ကာ ေအာက္ပါအခ်က္မ်ားကို ေလးစားလိုက္နာ၍ ပုဂၢိဳလ္ေရးအခ်က္အလက္ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ရန္ ေဆာင္ရြက္ျခင္းကို လက္ေတြ႔အေကာင္အထည္ေဖာ္ၿပီး ဆက္လက္လုပ္ေဆာင္သြားပါမည္။

1．သတင္းအခ်က္အလက္စုေဆာင္းျခင္း
စာရင္းသြင္းေပးရမည့္ပုဂၢိဳလ္ေရးအခ်က္အလက္မ်ားကို သက္ဆိုင္ရာအေၾကာင္းအရာအသံုးျပဳသူအား အ တည္ျပဳစစ္ေဆးျခင္း၊ ေလ့လာသင္ယူမႈ၏တိုးတက္မႈအေျခအေန သိျမင္ရယူျခင္းႏွင့္ ပိုင္းျခားသံုးသပ္ျခင္း စသည္တို႔ျပဳလုပ္ရန္အတြက္ လိုအပ္ေသာေဘာင္အတြင္းမွစုေဆာင္းမႈျပဳပါမည္။
2．အသံုးျပဳရသည့္ရည္ရြယ္ခ်က္
စာရင္းသြင္းလိုက္ေသာပုဂၢိဳလ္ေရးအခ်က္အလက္မ်ားကို သက္ဆိုင္ရာအေၾကာင္းအရာအသံုးျပဳသူအား အ တည္ျပဳစစ္ေဆးျခင္း၊ သက္ဆိုင္ရာအေၾကာင္းအရာအသံုးျပဳသူ၏ ေလ့လာသင္ယူမႈတိုးတက္မႈအေျခအ ေနကို သိျမင္ရယူျခင္းႏွင့္ ပိုင္းျခားသံုးသပ္ျခင္း၊ သက္ဆိုင္ရာအေၾကာင္းအရာအား အသံုးျပဳမႈအေျခအေန ကိုပိုင္းျခားသံုးသပ္ျခင္း၊ သက္ဆိုင္ရာအလုပ္အပ္ႏွံသူ (အလုပ္သမား၊က်န္းမာေရးႏွင့္လူမႈဖူလံုေရးဝန္ႀကီး ဌာန)တို႔သို႔ လုပ္ငန္းအစီရင္ခံမႈႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး သတင္းအခ်က္အလက္ေပးအပ္ျခင္းတို႔အျပင္၊ သက္ဆိုင္ ရာအေၾကာင္းအရာ၏ အရည္အေသြးျမွင့္တင္ရန္ စသည္တို႔အတြက္ သတင္းအခ်က္အလက္စုေဆာင္းျခင္း စသည့္ကိစၥရပ္မ်ားတြင္အသံုးျပဳပါမည္။
3．အဖြဲ႔ဝင္အျဖစ္မွႏုတ္ထြက္ရန္ေလွ်ာက္ထားျခင္း
သက္ဆိုင္ရာအေၾကာင္းအရာကိုအသံုးျပဳသူသည္ အဖြဲ႔ဝင္အျဖစ္မွအခ်ိန္မေရြးႏုတ္ထြက္ခြင့္ရွိေသာ္လည္း တစ္ႀကိမ္စာရင္းသြင္းလိုက္ၿပီးျဖစ္ေသာ ပုဂၢဳိလ္ေရးအခ်က္အလက္မ်ားကိုမူ အဖြဲ႔ဝင္အျဖစ္မွႏုတ္ထြက္ၿပီး ေနာက္တြင္လည္း သက္ဆိုင္ရာအေၾကာင္းအရာ၏အရည္အေသြးျမွင့္တင္ရန္ စသည္တို႔အတြက္ အသံုး ျပဳပါမည္။
ပိတ္ျခင္း

【Хувь хүний мэдээллийг хамгаалах тухай бодлого】

Японы асаргааны мэргэжилтнүүдийн холбоо нь хувь хүний мэдээллийн ач холбогдлыг сайтар ойлгож, хувь хүний мэдээллийг хадгалах тухай бодлогыг боловсруулах ба доорх заалтуудыг дагаж мөрдөн, мэдээллийг хадгалахад чиглэсэн үйл ажиллагааг тасралтгүй хэрэгжүүлэн ажиллах болно.

1．Мэдээлэл цуглуулах
Бүртгэлд оруулах хувийн мэдээлэл нь тус контентын хэрэглэгчдийг тогтоох, тэдний сурлагын ахиц байдлыг мэдэх, дүн шинжилгээ хийхэд шаардагдахуйц түвшний мэдээлэл байна.
2．Ашиглах зорилго
Бүртгэж авсан хувийн мэдээллийг зөвхөн тус контентын хэрэглэгчдийг тогтоох, тэдний сурлагын ахиц байдлыг мэдэх, дүн шинжилгээ хийх, контент ашиглалтын байдалд дүн шинжилгээ хийх, тус үйлчилгээний захиалагч (Эрүүл мэнд, Хөдөлмөр, Нийгмийн хамгааллын яам)-ид үйл ажиллагааны тайлантай холбоотой мэдээллийг хүргүүлэх, мөн контентын чанарыг сайжруулах зэрэг зорилгоор мэдээлэл цуглуулахад ашиглана.
3．Гишүүнчлэлээс гарах хүсэлт
Тус контентын хэрэглэгч нь хэзээд гишүүнчлэлээс гарах боломжтой ч нэгэнт бүртгүүлсэн хувийн мэдээлэл нь гишүүнчлэлээс гарсны дараа ч тухайн контентын чанарыг сайжруулах зорилгоор ашиглагдаж болно.
Хаах

【व्यक्तिगत जानकारी सुरक्षा नीति】

सार्वजनिक सम्मिलित संस्था, जापान केयर वर्कर संघले व्यक्तिगत जानकारीको महत्त्वलाई पहिचान गरी, व्यक्तिगत जानकारी सुरक्षा नीति बनाई, निम्न कुराहरूको पालना र कार्यान्वयन गरी, व्यक्तिगत जानकारीलाई सधैं सुरक्षित राख्नेछ|

१. जानकारी सङ्कलन
तपाईंले दर्ता गर्ने व्यक्तिगत जानकारी, यस कन्टेन्ट प्रयोगकर्ता निश्चय गर्न, अध्ययन प्रगति स्थिति थाहा पाउन र विश्लेषण गर्नको लागि आवश्यक पर्ने दायरामा सङ्कलन गरिनेछ।
२. प्रयोग उद्देश्य
तपाईंले दर्ता गर्नुभएको व्यक्तिगत जानकारी, यस कन्टेन्ट प्रयोगकर्ता निश्चय गर्न, यस कन्टेन्ट प्रयोगकर्ताको अध्ययन प्रगति स्थिति थाहा पाउन र विश्लेषण गर्न, यस कन्टेन्टको प्रयोग स्थिति विश्लेषण गर्न र यस कामको जिम्मा दिएको संस्था (स्वास्थ्य, श्रम तथा कल्याण मन्त्रालय) लाई कामको रिपोर्ट सम्बन्धी जानकारी प्रदान गर्न बाहेक यस कन्टेन्टको गुणस्तर सुधार आदिको लागि जानकारी सङ्कलन आदि गर्न मात्र प्रयोग गरिनेछ।
३. दर्ता रद्द आवेदन
यस कन्टेन्ट प्रयोगकर्ताले कुनै पनि बेला दर्ता रद्द गर्न सक्नुहुनेछ तर एक पटक दर्ता गरिएको व्यक्तिगत जानकारी दर्ता रद्द गरिएपछि पनि यस कन्टेन्टको गुणस्तर सुधार आदिको लागि प्रयोग गरिनेछ।
बन्द

【Shaxsiy maʼlumotlarni himoya qilish siyosati】

Yaponiyaning sertifikatlangan parvarish xodimlari assotsiatsiyasi shaxsiy maʼlumotlarning muhimligini tan olgan va maxfiylik siyosatini oʻrnatgan holda, quyidagi qoidalarga muvofiq shaxsiy maʼlumotlarni himoya qilish boʻyicha faoliyat olib boradi va uni davom ettiradi:

1．Maʼlumot toʻplash
Bizda roʻyxatdan oʻtkazilgan shaxsiy maʼlumotlar kontent foydalanuvchilarini tekshirish va ularni oʻrganish jarayonini baholash va tahlil qilish uchun zarur boʻlgan darajada toʻplanadi.
2．Foydalanish maqsadi
Bizda roʻyxatdan oʻtkazilgan shaxsiy maʼlumotlar faqat kontent foydalanuvchilarini tekshirish, kontentdan foydalanuvchilarning oʻrganish jarayonini baholash va tahlil qilish, kontentdan foydalanishni tahlil qilish, tijorat bilan bogʻliq faoliyatimiz haqida maʼlumotni joʻnatuvchimiz(Sogʻliqni saqlash, Mehnat va Ijtimoiy farovonlik vazirliklari) ga taqdim etish uchun hamda bu kontent sifatini yaxshilash uchun maʼlumot toʻplash uchun foydalaniladi.
3．Xizmatni bekor qilish
Bu kontent foydalanuvchilari istalgan vaqtda xizmatni bekor qilishlari mumkin; biroq xizmatni bekor qilganingizdan keyin ham bu kontent sifatini yaxshilash uchun roʻyxatdan oʻtgan shaxsiy maʼlumotlaringizdan foydalanishda davom etish huquqini saqlab qolamiz.
yopish

【গোপনীয়তা নীতি】

জাপান অ্যাসোসিয়েশন অফ সার্টিফাইড কেয়ার ওয়ার্কার্স ব্যক্তিগত তথ্যের গুরুত্ব স্বীকার করে, একটি ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষা নীতি প্রণয়ন করে, নিচের বিষয়গুলি মেনে চলে ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষার জন্য উদ্যোগ গ্রহণ করা অব্যাহত রেখেছে।

1．তথ্য সংগ্রহ
নিবন্ধন করা ব্যক্তিগত তথ্য, পূর্বোক্ত বিষয়বস্তুর ব্যবহারকারীর সম্বন্ধীকরণ ইত্যাদি নিশ্চিত করে, শেখার অগ্রগতির অবস্থা বোঝা এবং বিশ্লেষণ ইত্যাদির জন্য প্রয়োজনীয় পরিসরে সংগ্রহ করা হবে।
2．ব্যবহারের উদ্দেশ্য
নিবন্ধন করা ব্যক্তিগত তথ্য, পূর্বোক্ত বিষয়বস্তুর ব্যবহারকারীর সম্বন্ধীকরণ ইত্যাদি নিশ্চিত করে, পূর্বোক্ত বিষয়বস্তুর ব্যবহারকারীর শেখার অগ্রগতির অবস্থা বোঝা এবং বিশ্লেষণ, পূর্বোক্ত বিষয়বস্তুর ব্যবহারকারীর ব্যবহারের অবস্থা বিশ্লেষণ, পূর্বোক্ত প্রকল্প ন্যস্তকারীর (স্বাস্থ্য, শ্রম ও কল্যাণ মন্ত্রণালয়) নিকট প্রকল্প সম্পর্কিত প্রতিবেদনের তথ্য প্রদানের পাশাপাশি পূর্বোক্ত বিষয়বস্তুর মান উন্নত করার জন্য তথ্য সংগ্রহ ইত্যাদির জন্যই শুধুমাত্র ব্যবহার করা হবে।
3．প্রত্যাহারের জন্য আবেদন
বিষয়বস্তু ব্যবহারকারী যে কোনো সময় সদস্যপদ থেকে প্রত্যাহার করতে পারেন, তবে একবার নিবন্ধিত ব্যক্তিগত তথ্য প্রত্যাহারের পরেও সামগ্রীর গুণমান উন্নত করতে ব্যবহার করা হবে।
বন্ধ